2004년 1월 23일 작성]

개에 관한 속담 두번째이자 하편입니다.

▷ 나 먹자니 싫고, 개 주자니 아깝다
자기에게는 그다지 필요없는 물건이지만 남에게 주기는 아까울 때 쓰는 말입니다. 계륵(鷄肋)하고 비슷한 뜻이겠습니다.

▷ 성균관 개가 맹자왈한다
개도 성균관에서 살다보면 맹자왈한다는 것이니, 아무리 어리석은 사람이라도 배우고 노력하면 뭐든 할 수 있다는 뜻입니다.

▷ 매달린 개가 누워 있는 개를 웃는다
다른 사람보다 못한 형편인 주제에 도리어 남을 비웃는다는 의미입니다. 혹은 자기의 큰 결점은 모르고 남의 작은 허물을 탓한다는 뜻으로도 쓰입니다. 이 경우 '똥 묻은 개가 겨 묻은 개 나무란다'와 같은 의미지요. 매달린 개는 곧 죽어서 보신탕이 될 운명에 처한 개...

▷ 명주 자루에 개똥
명주로 만든 자루에 개똥이 들었습니다. 겉모양만 훌륭하고 속에 든 것은 형편없음을 말하는 것이며, 겉모습은 그럴듯하나 실은 보잘것없는 사람을 이르는 말이기도 합니다.

▷ 미친개가 호랑이 잡는다
재미있는 속담입니다. 미친개처럼 아무 생각없이 마구 날뛰면 어쩌다가 위험하거나 어려운 일을 해낼 수도 있다는 소리입니다.

▷ 내 밥 먹은 개가 발뒤축을 문다
은혜를 베푼 사람이 배신을 했을 경우에 쓰면 딱 좋은 말입니다. 되도록 이 속담을 사용할 일이 없다면 좋겠습니다. 다른 것은 몰라도 배은망덕은 절말 괘씸합니다.


▷ 늙은 개는 공연히 짖지 않는다
개도 늙은 개는 경험이 많기에 쓸데없이 짖지 않는다는 것입니다. 어른 말을 안듣는 아이들에게 써먹을 수 있겠고, 그외에도 요긴하게 쓸 곳이 많을 듯 합니다.

▷ 사나운 개 콧등 아물 날이 없다
성질이 더러운 사람은 싸우는 일이 잦기에 늘 어딘가 상처가 있는 법이지요. 혹시 주위에 욱하는 성질을 참지 못하는 사람이 있으면 이 속담을 이야기해주세요. 그런데 무슨일이 생길지는 잘 모르겠네요. 욱하는 성질이 있는 것은 바람직하지 못한 것이 분명한데, 더러는 그것을 자랑삼아 이야기하기도 합니다. 한번 된통 당해야 정신을 차리지요.

▷ 쇠똥에 미끄러져 개똥에 코 박은 셈이다
재수 없는 일이 연거푸 일어났을 때, 실수가 되풀이될 때, 나쁜 일이 일어나고 그것이 원인이 되어 또 나쁜 일이 일어났을 때 등등...

▷ 주인 기다리는 개가 지리산만 바라본다
누가 넋을 잃은 표정으로 뭔가를 멍청히 바라보고 있을 경우 놀리는 의미로 쓰면 재미있습니다. 왜 하필 지리산인지는 모르겠네요.

▷ 천둥에 개 뛰어들듯
깜짝 놀라서 허둥지둥하는 사람을 놀리는 말입니다. 또는 남들이 이야기하고 있는데 아무 상관도 없는 사람이 참견하는 것을 비꼬는 말로도 쓰인다고 합니다..

▷ 호랑이에게 개를 꾸어 준다
고양이에게 생선 가게 맡긴다는 속담과 비슷한 것입니다만, 그 보다는 빌려주고서 도저히 돌려받을 가망성이 없는 경우에 더 적합하게 쓰입니다. 신용이 전혀 없는 사람에게 친구가 돈을 빌려주려고 한다면 즉시 이 속담을 이야기해주세요.

이상 끝.

트랙백 주소 - http://mojolog.com/tcb/trackback/2

댓글을 달아 주세요